Mostrando entradas con la etiqueta Pyrénées Magazine. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Pyrénées Magazine. Mostrar todas las entradas

22 de febrero de 2015

Baztan en la mirada



Más Navarra. Inevitable pero agradecido de que me envíen de encargo a tierras navarras. Baztan fue portada costosa en Pyrénées Magazine Pays Basque y también llenó de color y vida sus páginas interiores. Debía ser un Baztan invernal, con color y sol pero nieve en las alturas. Varios viajes, poca nieve con alianza solar, mucha lluvia como siempre toca en la comarca más húmeda de Euskal Herria, también sol y fiesta carnavalesca por doquier me obligaron a descubrir aún aspectos para mí desconocidos del valle.
Hace tres días regresé de nuevo a las tierras donde nace el Bidasoa y ahora viajo de nuevo con otro destino navarro para el papel impreso.
Tendré que buscar una luz equinoccial y la sonrisa cómplice del sol, cosas difíciles de concitar pero retos necesarios para que el trabajo tenga interés. Lo veremos y lo contaré sin tardanza.







28 de abril de 2014

ABODI, habla en francés





Sí, lo sé. Abodi es una montaña íntegramente navarra pero sabe explicarse también en francés para que le entiendan los viajeros pirenaicos que llegan desde aquellas tierras del norte. Porque ellos serán quienes lean el texto que la periodista Nathalie Pédestarres titula “Sierra de Abodi; un secreto bien guardado” en la revista Pyrénées Magazine.
Las fotos que me ha tocado trabajar para ilustrar el reportaje hablan todos los idiomas y eso tiene una ventaja indiscutible aunque saber cómo editan los franceses tiene ventajas para resolver un buen resultado.
El Pirineo es una tierra agradecida para el trabajo del fotógrafo, igual que Navarra entera. Son generosos con las luces, con los cambios meteorológicos, con la diversidad de los ambientes y sobre todos con gentes que escuchan y cuentan, que en el camino están siempre dispuestas a levantar su mano para prestártela un momento.
Navarra me tiene ya enfrascado en un próximo reportaje para esta misma revista. ¿Por qué será?