28 de abril de 2014

ABODI, habla en francés





Sí, lo sé. Abodi es una montaña íntegramente navarra pero sabe explicarse también en francés para que le entiendan los viajeros pirenaicos que llegan desde aquellas tierras del norte. Porque ellos serán quienes lean el texto que la periodista Nathalie Pédestarres titula “Sierra de Abodi; un secreto bien guardado” en la revista Pyrénées Magazine.
Las fotos que me ha tocado trabajar para ilustrar el reportaje hablan todos los idiomas y eso tiene una ventaja indiscutible aunque saber cómo editan los franceses tiene ventajas para resolver un buen resultado.
El Pirineo es una tierra agradecida para el trabajo del fotógrafo, igual que Navarra entera. Son generosos con las luces, con los cambios meteorológicos, con la diversidad de los ambientes y sobre todos con gentes que escuchan y cuentan, que en el camino están siempre dispuestas a levantar su mano para prestártela un momento.
Navarra me tiene ya enfrascado en un próximo reportaje para esta misma revista. ¿Por qué será?







No hay comentarios:

Publicar un comentario